红盒子 Toolbox
Toolbox 是田野语言学者工作用的数据管理软件。对于处理词条数据、分析和双语文本对照特别有用,实际上还可以管理田野工作的任何数据。
Toolbox 是田野语言学者用来管理和分析数据的工具。对于处理词条数据、分析和隔行对照文本特别有用,实际上它可以管理田野工作当中的任何数据。
Toolbox是专为田野语言学家设计的以文本为主的数据管理系统,用户可以完全灵活的处理任何数据。为了方便使用,Toolbox已经预设编纂词典的功能需求。
Toolbox 可以随意进行语料检索;一个数据多视图功能,以表格形式浏览数据,筛选数据子集。它可以在同一个数据库处理大量的原稿。每一种原稿可以处理它的字形和检索它们的特性。如果使用统一编码Unicode的话,它还可以处理任何旧式编码系统。
Toolbox 具 有强大的语言学功能。具有分解形态学的功能,可以处理任何的形态音位。它有一个字方程式组件,可以让语言学者描述所有可能含在字里的字缀。它还有一个可供 用户自定义、生成隔行对照文本的系统,使用形态分析和词条生成注解文本。原文与译文对照表还可以以适当的形式导出,供语言学论文使用。
Toolbox还可以导出字典数据库成可供出版用的形式。虽然Toolbox 功能强大,但却是易学易用。您可以从简开始,逐渐按需加入各种功能。Toolbox下载含有一个培训包,适合按个人进度自学,也适合课堂教学。
Toolbox是一个免费的软件,任何组件都不收费,但正因如此,我们不能提供适时的技术支持。但严重的漏洞会及时处理,并且按时更新。
Toolbox已被广大的田野语言学者有效地使用,我们将不断的提升它的功能。新版本会按时发布,不完善之处还望用户多多指教。
使用中文界面请先下载英文版Toolbox,再安装中文界面包。
有问题欢迎到民族语词典编纂软件讨论
Toolbox 下载
Windows 7, Vista and XP
Toolbox 1.5.9 Apr 2011 (1 MB) Toolbox program for Windows 7, Vista and XP.
Toolbox New Project Package 1.5.8 (.4 MB) Toolbox new project package for Windows 7, Vista and XP.
Toolbox Self-Training 1.5.9 zip (1.3 MB) Toolbox 自学培训包,适合所有操作系统。
To use Toolbox help on Windows 7 and Vista, see: Windows help program for Windows 7 and Vista
Windows XP 和 Vista操作系统
Toolbox Self-Training 1.5.4 zip (1.6 MB) Toolbox自学培训包,适合所有操作系统
Mac操作系统
Linux操作系统
Toolbox 没有Linux 版本,而是运行在Windows模拟或者Linux Wine上。
Toolbox for Linux Wine 1.5.7 zip (800 KB)
Windows 98/ME操作系统
Toolbox 1.4.1 Aug 2005 (1.0 MB) Windows 98/ME.
其他资讯
Toolbox Versions有关旧版改动的资讯。
附注:Toolbox是Shoebox的升级版本,它与Shoebox完全兼容
